On this part of the site, you can learn the local language, Macedonian language. The Macedonian language is a phonetic language. All letters are pronounced the way they are written.

The Macedonian language has 31 Cyrillic letters. Spelling is easy because one letter is one sound.

Pronunciation of the Cyrillic and Latin alphabets are given below.

Vowels- Самогласки (Samoglaski)

Аa (Aa) Aa татко – tatko – father…like ‘a’ in “father”
Еe (Ee) Ee метал – metal – metal…like ‘e’ in “metal”
Ии (Ii) Ii има – ima – has…like ‘i’ in “image” or ‘ee’ in “see”
Оo (Oo) Oo око – oko – eye…like ‘o’ in “cold”
Уу (Uu) Uu утре – utre – tomorrow…like ‘oo’ in “book” [short oo not long as in pool]


Consonants- Согласки (Soglaski)

Бб (Bb) бубамара – ladybug – …like ‘b’ in “book”
Вв ( Vv) вера – vera – faith…like ‘v’ in “very”
Гг (Gg) гора – gora – wood…like ‘g’ in “go” [hard sound always]
Дд (Dd) да – da – yes…like ‘d’ in “dust”
Ѓѓ (Gj gj) луѓе – lugje – people…there is no sound like this in English, but you can pronounce it like ‘gi’ in “give”
Жж (Zh zh) жаба – zhaba – frog…like ‘si’ in “vision”
Зз (Zz) за – za – for…like ‘z’ in “zoo”
Ѕѕ (Dz dz) dzid – wall…there is no sound like this in English; it is similar to the word suds(suhdz) pronounce d and z together > d-z=dz
Jj (Jj) јас – jas – I…like ‘y’ in “yacht”
Kk (Kk) кама – kama – dagger…like ‘c’ in “camera” [hard sound]
Лл (Ll) лук – luk – garlic…like ‘l’ in “look”
Љљ (Lj lj) љубов – ljubov – love…like the ‘li’ in “million” [li]
Мм (Mm) ми – mi – me…like ‘m’ in “me”
Нн (Nn) но – no – but…like ‘n’ in “no”
Њњ(Nj nj) диња – dinja – melon…like ‘ni’- or ‘ny’- in “onion” or “canyon”;
Пп (Pp) пат – pat – path…like ‘p’ in “path”
Рр (Rr) рака – raka – hand…like ‘r’ in “rock”
Сс (Ss) сон – son – dream…like ‘s’ in “son”
Тт (Tt) тука – tuka – here…like ‘t’ in “too”
Ќќ (Kj kj) ќе – kje – will…like ‘cu’ in “cute” [ki]
Фф (Ff) факт – fakt – fact…like ‘f’ in “fact”
Хх (Hh) химна – himna – anthem…like ‘h’ in “him”
Цц (Cc) цар – car = tsar – tsar…like ‘ts’ in “bits”
Чч (Ch ch) чај – chaj – tea…like ‘ch’ in “much”
Џџ (Dzh dzh) џин – dzhin – giant…like ‘gi’ in “giant” or ‘j’ in “jungle”
Шш (Sh sh) шума – shuma – forest…like ‘sh’ in “shop”


The following table provides the upper and lower case forms of the Macedonian alphabet, along with the IPA value for each letter:

А а
Б б
В в
Г г
Д д
Ѓ ѓ
Е е
Ж ж
З з
Ѕ ѕ
И и
Ј ј
К к
Л л
Љ љ
М м
Н н
Њ њ
О о
П п
Р р
С с
Т т
Ќ ќ
У у
Ф ф
Х х
Ц ц
Ч ч
Џ џ
Ш ш


How are you?
Како си?(informal)
Како сте? (formal/plural)

I’m fine, thanks.
Ви благодарам, добро сум.

What’s your name?
Како се викаш? (informal)
Како се викате? (formal)

My name is Petar.
Јас се викам Петар.
Моето име е Петар.

Pleased to meet you.
Мило ми е што Ве запознав.

Те молам.(informal)
Ве молам. (formal)

Thank you.
Ти благодарам.(informal)
Ви благодарам.(formal)

You’re welcome.
Нема на што.



Excuse me.
Извинете. (formal)

I’m sorry.
Се извинувам.

Hello, how are you?
Здраво, како си?(informal)
Здраво,како сте? (formal)

I am a Macedonian.
Јас сум Македонка.(female)
Јас сум Македонец. (male)

My name is Petar Stojanoski.
Јас сум Петар Стојаноски.

What is your name, please?
Како се викаш ти? (informal)
Како се викате Вие? (formal)

And who is he?
А кој е тој?

He is an American, his name is John Smith.
Тој е Американец, се вика Џон Смит.

Is she an American?
Дали таа е Американка?

Yes, she is an American too, her name is Anna Graham.
Да, таа е Американка и се вика Ана Грем.

And who are they?
А кои се тие?

They are English.
Тие се Англичани.

Are you English?
Дали ти си Англичанец?(informal)
Дали Вие сте Англичани?(formal)

No, I am not English, I am American. My name is John Smith.
Не, јас не сум Англичанец, јас сум Американец. Се викам Џон Смит.

What about you, are you American?
А Вие, дали сте Американка?

Yes, I am an American as well. My name is Anna Graham.
Да, и јас сум Американка. Се викам Ана Грем.

Good morning.
Добро утро.

Good afternoon.
Добар ден.

Good evening.
Добро вечер.

Have a good day.
Имај убав ден.(informal)
Имајте убав ден.(formal)

Good night.
Добра ноќ.

Sweet dreams.
Слатки соништа.

You’re welcome.
Нема на што.

Glad to be here.
Мило ми е што сум овде.


Have a nice journey.
Ви посакувам среќен пат.
Среќен пат.

Со почит.

Come inside.

Good morning(to) all.
Добро утро на сите.

Good morning Mr. Barns.
Добро утро господине Барнс.

Lidiјa said hello.
Лидија ве поздравува.

My regards to Lidija.
Поздравете ја Лидија од мене.

Say hello to Aleksandar.
Поздрави го Александар.



Yes,why not.
Да,зошто да не.

Yes,of course.

No problem.
Нема проблем.

(It’s)all right.
Во ред е.


It’s all right this way.
Вака е во ред.

It’s all right that way.
Така е во ред.

I like this.
Ова ми се допаѓа./Ова ми се свиѓа.

I like that.
Тоа ми се допаѓа/Тоа ми се свиѓа.

(very)good/very well
(многу) добро/ во ред



No way.
Никако/не доаѓа во предвид.

Absolutely not.

No, never.
Не, никогаш.

I don’t want, I refuse.
Не сакам, одбивам.

I don’t want it.
Не сакам.

I don’t want this.
Не го сакам ова.

I don’t want that.
Не го сакам тоа.

I won’t do it.
Нема да го направам тоа.

I don’t like (that).
Не ми се допаѓа тоа.

(very) bad
(могу) лошо

One – Еден
Two – Два
Three – Три
Four – Четири
Five – Пет
Six – Шест
Seven – Седум
Eight – Осум
Nine – Девет
Ten – Десет
Eleven – Единаесет
Twelve – Дванаесет
Thirteen – Тринаесет
Fourteen – Четиринаесет
Fifteen – Петнаесет
Sixteen – Шеснаесет
Seventeen – Седумнаесет
Eighteen – Осумнаесет
Nineteen – Деветнаесет
Twenty – Дваесет
Twenty-one – Дваесет и еден
Thirty – Триесет
Thirty-one – Триесет и еден
Forty – Четириесет
Forty-one – Четириесет и еден
Fifty – Педесет
Fifty-one – Педесет и еден
Sixty – Шеесет
Sixty-one – Шеесет и еден
Seventy – Седумдесет
Seventy-one – Седумдесет и еден
Eighty – Осумдесет
Eighty-one – Осумдесет и еден
Ninety – Деведесет
Ninety-one – Деведесет и еден
One-hundred – Сто
One-hundred and one – Сто и еден
One-hundred and ten – Сто и десет
One-hundred and eleven – Сто и едеинаесет
One-hundred and twenty – Сто и дваесет
Two-hundred – Двестe
Three-hundred – Триста
Five-hundred – Петстотини
One-thousand – Илјада
Ten-thousand – Десет илјади
One million – Еден милион

Monday – Понеделник

Tuesday – Вторник

Wednesday – Среда

Thursday – Четврток

Friday – Петок

Saturday – Сабота

Sunday – Недела

January – Јануари

February – Февруари

March – Март

April -Април

May -Мај

June – Јуни

July – Јули

August – Август

September – Септември

October – Октомври

November – Ноември

December – Декември

How is the weather?
Какво е времето?

It’s raining.
Врне дожд.

It’s snowing.
Врне снег.

It’s hailing.
Истура дожд.

It’s lightning.

It thunders.

The wind is blowing.
Дува ветар.

It’s thirty degrees.
Триесет степени е.

It’s minus twenty.
Минус 20 степени е.

It’s a bad weather.
Времето е лошо/ Невреме е.

It’s fair (good) weather.
Времето е убаво.

Come inside, because it’s lightning.
Влези внатре, надвор светка.

Good morning. Can I have your ticket, please?
Добро утро. Дали може да го добијам Вашиот билет,ве молам?

Here you are.

Thank you. Would you like smoking or non-smoking?
Ви благодарам. Дали сакате седиште за пушачи или непушачи?

Non-smoking, please.
За непушачи, Ве молам.

Do you have any baggage?
Дали имате багаж?

Yes, this suitcase and this carry-on bag.
Да оваа торба и рачен багаж.

Here’s your boarding pass.Have a nice flight.
Пoвелете Вашиот бординг билет. Ви посакувам пријатен лет.

Thank you.
Ви благодарам.

Good morning. Can I see your passport?
Добро утро. Дали може да го добијам Вашиот пасош?

Here you are.

Thank you very much. Are you a tourist or on business?
Ви благодарам. Дали патувате како туристи или по работа?

I’m a tourist.
Јас сум турист.

That’s fine. Have a pleasant stay in Macedonia.
Во ред Ви посакуваме убав престој во Македонија.

Thank you.
Ви благодарам.

Hi. How are you doing this afternoon?
Здраво. Како сте денес?

Fine, thank you. Can I see a menu, please?
Добро, Ви благодарам. Може ли да добијам мени,Ве молам?

Certainly, here you are.
Секако, повелете.

Thank you. What’s today’s special?
Ви благодарам. Што е специјалитет на денот?

Would you like something to drink?
Дали би сакале да се напиете нешто?

Yes, I’d like a coke.
Да, би сакал/сакала кока-кола.

Thank you. (returning with the food)Here you are. Enjoy your meal!
Ви благодарам. (ја носи храната) Повелете.На здравје!

Thank you.
Ви благодарам.

Can I get you anything else?
Дали би сакале уште нешто?

No thanks. I’d like the check (bill-UK English), please.
Не благодарам. Ве молам сметка.

That’ll be 2000 MKD.
Тоа би било 2000 денари.

Here you are. Keep the change!
Повелете. Задржете го кусурот.

Thank you! Have a good day!
Ви благодарам. Имајте убав ден!

Пријатно/ Чао/ Довидување.

Good afternoon. Can I help you?
Добар ден. Како можам да ви помогнам/ Дали можам да ви помогнам?

Yes, thank you. I’d like a room for the night.
Да, ви благодарам. Би сакал/сакала една соба за една вечер.

Would you like a single room or a double room?
Дали би сакале еднокреветна или двокреветна соба?

A single room, please. How much is the room?
Едонкреветна ве молам. Колку чини?

It’s 3000 MKD per night.
Чини 3000 денари од вечер.

Can I pay by credit card?
Дали може да платам со кредитна картичка?

Certainly. We take Visa and Master Card. Could you fill in this form, please?
Секако. Прифаќаме Visa и Master Card.Ве молам, дали ќе може да го потполните овој формулар?

Do you need my passport number?
Дали ви треба број на пасош?

No, just an address and your signature.
Не, само адреса и Ваш потпис.

Here you are.

Here’s your key.Your room number is 212.
Ова е клуч од Вашата соба.Бројот на Вашата соба 212.

Thank you.
Ви благодарам.

Thank you. If you need anything, dial 0 for the reception area. Have a good stay!
Ви благодарам. Ако ви треба нешто бирајте 0 за рецепција. Ви посакувам пријатен престој!